全部

1·The rest were tars before the mast, and lived in the cabin.

其余的都是桅杆前的水手，住在船舱里。

2·Cooper: What's your trust setting TARS?

库珀：塔斯，你的信任值是多少？

3·I have a question for you, Tars Tarkas.

我有一个问题问你，塔斯·塔克斯。

4·Cooper: : What's your trust setting TARS?

库珀：塔斯，你的信任值是多少？ ？

5·TARS TARKAS: The warrior you hit is dead.

塔斯。塔科斯说：你打了的那个武士死了。

6·Tars could be seen walking towards the harbor.

可以看到水手正在走向港口。

7·Contains no coal or pine tars and no steroids.

不含煤油或是松焦油不含激素。

8·[When Cooper tries to reconfigure TARS] Humour 75%.

库珀：(尝试重新配置塔斯)幽默值，75%。

9·God whispered, I, but the tars of the man were stopped.

“上帝低语道：”我。可这人没有去听。

10·Cooper: [When Cooper tries to reconfigure TARS] Humour 75%.

库珀：(尝试重新配置塔斯)幽默值，75%。

(1)coal tarn. [化]煤焦油

(1)tar pitch焦油沥青

(1)coal tar pitch沥青；煤焦油沥青；硬煤沥青

(1)coke tar焦油

(1)pine tar松焦油

(1)coal tar enamel煤焦油磁漆