全部

1·The classic example would be a run on a bank.

银行挤兑就是个经典范例。

2·We had a run on a bank in the UK, it was called Northern Rock, last year.

去年，英国的，北岩银行遭到挤兑。

3·So, it is very important to prevent the risk of banking, protect the depositor's interests, avoid the run on a bank and the spread of financial crisis, thus keep the financial system steady.

因此，防范银行风险，保护存款人的利益，防止发生挤兑及其引起的风险扩散，从而稳定金融体系，在我国具有十分重要的意义。

4·A bank run is a situation where a bank can be bankrupted simply on the strength of the fear that it might happen.

银行挤兑是指这样一种情况，即银行会因人们担心它破产而破产。

5·A run on the bank usually happens when people believe there is danger a bank may fail or close.

通常当人们认为银行存在亏损或倒闭风险时就会出现这种情况。

6·Another financial expression is run on the bank. That is what happens when many people try to withdraw all their money from a bank.

另一个财经短语是run on the bank(银行挤兑)，当许多人试图提取他们的银行存款时就会发生挤兑。

7·Finally, you'll develop a bank portal to provide a simple browser UI through which users can interact with this end-to-end application, which will soon be ready to run on Zend Core.

最后，开发一个银行门户，用户可以通过这个简单的浏览器用户界面与这个端到端应用程序进行交互，这个应用程序不久之后就可以在Zend Core上运行。

8·On September 8th, a week after the bank run began, police were still beating back anxious customers at the main Kabul branch.

9月8日，银行挤兑一周之后，警察仍在喀布尔主要的分行驱赶焦急的顾客。

9·As corny as it sounds, she says, we're a bank run on love.

“按一句俗话来说，”她说，“我们的银行是用爱维持的。”

10·Capital is the money that they have to pay out should there be a -its assets that they can quickly liquefy and pay out should there be a run on the bank.

资本金就是他们可以，用作偿付的现金，当…，这是当出现挤兑时，银行可以迅速，变现并且用作支付款项的资产。