全部

1·Thus the construction of the satellite city is brought into schedule.

因此，卫星城的建设被提上议程。

2·The industrial function is the fundamental function of satellite city.

产业功能 是卫星城最基本的功能。

3·And compare with other suburbs of central city, satellite city is undoubtedly considered as representation.

与中心城其他周边地区相比，卫星城无疑更具有代表性。

4·Science Park, situated midway between Boston and its major satellite city, Cambridge, offers the Museum of Science.

位于波士顿和其主要卫星城剑桥中间的科学公园内则有科学博物馆。

5·She, however, is in Gurgaon, a high-rise satellite city on Delhi's edge, where she works for CPA Global, a legal-outsourcing company.

但是她住在Gurgaon，德里边缘的一个新兴卫星城，在那里她为CPA Global一家法律外包公司工作。

6·The model indicates that the economic spread flux of central city to satellite city is in proportion to the capacity of traffic passages and industrial gradient between them.

模型表明主城对卫星城市的经济扩散通量与其间交通通道的通过能力及两城市间的产业梯度呈正比。

7·Controlling the price of urban commercial houses in central area and accelerating satellite city construction are effective ways to restrain the urban commercial house price.

控制城市中心区商品房价格与加速卫星城建设是平抑城市商品房价格的有效途径。

8·The analysis, conducted by the Goddard Institute for Space Studies (GISS) in New York City, is based on temperatures recorded at weather stations around the world and satellite data over the oceans.

这些由纽约市戈达德空间研究所(GISS)进行的分析是以世界各地气象站的温度记录和大洋上空卫星的数据为基础的。

9·But as the upper echelons move into their plush digs, the rest of the city is left to wonder why there aren't enough satellite towns suited for them.

然而，随着高消费人群入住他们的豪华小区，剩下的市民就必须考虑为何没有足够的为他们设想的卫星城了。

10·The answer was: by continuous, day-and-night telecommunications coverage broadcast via satellite and projected on giant video screens in each city.

答案是：通过连续的，昼夜不停的卫星通信广播录制，并且在每个城市的巨型电视屏幕上投影。

卫星城

1·Science Park, situated midway between Boston and its major satellite city, Cambridge, offers the Museum of Science.

位于波士顿和其主要卫星城剑桥中间的科学公园内则有科学博物馆。

2·Controlling the price of urban commercial houses in central area and accelerating satellite city construction are effective ways to restrain the urban commercial house price.

控制城市中心区商品房价格与加速卫星城建设是平抑城市商品房价格的有效途径。