全部

1·Graduate the volume from pianissimo to fortissimo.

音量从极弱到最强的分级。

2·How do you get a violist to play a passage pianissimo tremolando?

怎样让一个中提琴手演奏极弱震音呢？

3·But what is essential for the sound - Yamahas have that - is the pianissimo.

但声音里最不可或缺的，山叶钢琴里有：弱音。

4·Repeat starting pianissimo and making a crescendo to forte and then a diminuendo.

重复长音练习，弱进渐强至强音然后渐弱。

5·With quiet piano-pianissimo chords in the lower strings, it's a very gentle introduction.

随着轻柔的钢琴声和低音域和弦，这是一篇温柔的序曲。

6·Thus the soft stillness of the pianissimo should emanate from the body, not the fingertips.

因此，那些持续不变的的轻柔的弱音应该来自于身体，而不是指尖。

7·With quiet piano-24 pianissimo chords in the lower strings, it's a very gentle introduction.

随着轻柔的钢琴声和低音域和弦，这是一篇温柔的序曲。

8·The lowest level of sonority, the pianissimo , must also be totally effortless in its production.

钢琴弹奏中，就是最低的音量，极弱，也必须是要在完全轻松的情况下弹奏出来的。

9·Before the listener knows where he is, the mounting tension is lifted in a pianissimo anticlimax.

在听众不知不觉之间，紧张气氛在最弱音的突减中被提升了。

10·His delicate pianissimo, the ever-changing modifications of tone and time were of indescribable effect.

他精巧的最弱音，总是变化着的音调和节奏，有着不可名状的效果。