全部

1·He called Nelson Mandela Barabbas from Robben Island.

他称纳尔逊·曼德拉为“罗奔岛的巴巴拉”。

2·You cannot imagine how the name of Robben Island made us afraid.

你不能想象罗本岛这个名字多么令我们害怕。

3·You cannot imagine how the sound of the name of Robben Island made us afraid.

你想象不到听到罗本岛这个名字令我们多么害怕。

4·See robben island (robben-island.org.za), then take a bus (intercape.co.za) to Springbok.

可看罗宾岛(robben-island.org.za)，然后坐巴士(intercape . co . za)去斯普林·博克。

5·He properly educated himself only during his ten years as a prisoner on Robben Island, alongside Mr Mandela.

他可能只在他与曼德拉一起关在罗宾岛的十年里进行自我教育。

6·Strangely, I miss the bus, a mobile Hogwarts on a good day with moments of magic; on a bad day like a prisoner transport heading for Robben Island.

奇怪的是我很想念那辆巴士。它是一座移动的魔法学校，在好日子里充满神奇的时光，在坏日子里车上的人们却像被押送到罗宾岛的囚犯。

7·Which was how she found herself talking to Nelson Mandela in his cell on Robben Island in 1967, or tramping through squatters' camps of plastic sheets and corrugated iron.

她通过在1967年在罗本岛纳尔逊·曼德拉的单人牢房里与他谈话，或通过徒步穿过棚户区居民的由波纹钢和塑料薄膜建成的营地，发现自己的这种议员的权力。

8·Nelson Mandela, while a prisoner on Robben Island, cherished a quote from Julius Caesar which said Cowards die many times before their death, the valiant never taste of death but once.

尼尔森·曼德拉在罗本岛服刑时曾以《裘力斯•凯撒》中的名句“懦夫一生死多次，勇者一生死一回”激励自己。

9·Nelson Mandela, while a prisoner on Robben Island, cherished a quote from Julius Caesar which said Cowards die many times before their death, the valiant never taste of death but once.

尼尔森·曼德拉在罗本岛服刑时曾以《裘力斯·凯撒》中的名句“懦夫一生死多次，勇者一生死一回”激励自己。