全部

1·The traditional rule was it's safer to stay where you are, but that's been fundamentally inverted, says one headhunter.

“传统的规则是待在原地更安全，但这一规则已发生了根本性的颠覆。”一位猎头表示。

2·Jane: Why don't you hire a headhunter?

阿珍：你怎么不请猎人头公司？

3·How much worse can the 'headhunter' name be?

“一个猎头的名声能有多坏？”

4·How much worse can the 'headhunter' name be?

一个猎头的名声能有多坏？

5·Our company hired the headhunter to find a new CEO.

我们得公司请猎头去找一个新得首席执行官。

6·What do you do when a headhunter calls you unexpectedly?

当猎头意外给你电话时你该怎么办？

7·One of these new part-time jobs is that of campus headhunter.

校园猎头便是这些新兴兼职之一。

8·The board of directors hired a headhunter to get a new manager.

董事会雇佣了一位负责人才招聘的人去物色一位新经理。

9·And the funny thing is, being a headhunter taught me how to choose my Mr.

有趣的是，猎头的工作教会了我如何选择自己的Mr。

10·Trea Tijmens, a former headhunter, founded the company called SuccessMatch in 2005.

特雷·提杰曼斯以前是一名猎头，她2005年创办了这家名为“成功配对”的公司。