全部

1·The intermediate buffer on the write side allows the write to complete asynchronously.

在写入方面的中间缓冲区则可以让写入过程异步完成。

2·Intermediate buffer copies - even those hidden in the kernel - can have a measurable cost.

中间缓冲区拷贝—甚至于那些隐藏在内核内的拷贝—都会产生一定的开销。

3·In order to assure that worshippers are not disturbed, the hotel-restaurant has been separated from the religious buildings by means of an intermediate buffer space.

为了确保朝拜者不被打扰，酒店的餐厅从宗教信仰楼里分离了开来，设施在缓冲区域。

4·Using the intermediate buffer on the read side allows the kernel buffer to act as a readahead cache when the application hasn't asked for as much data as the kernel buffer holds.

在读取方面使用中间内核缓冲区，可以允许内核缓冲区在应用程序不需要内核缓冲区内的全部数据时，充当 “预读高速缓存（readahead cache）” 的角色。

5·Use of the intermediate kernel buffer (rather than a direct transfer of the data into the user buffer) might seem inefficient.

使用中间内核缓冲区(而不是直接将数据传输到用户缓冲区)看起来可能有点效率低下。