全部

1·Elvis Aaron Presley was born in the southern town of Tupelo, Mississippi on January 8th, 1935.

埃尔维斯·亚伦·普雷斯利于1935年1月8日出生在密西比州南部的图佩洛镇。

2·Strong winds toppling some homes, all an apparent tornado damaged a shopping mall in Tupelo, Mississippi.

在密西西比州的图珀洛，强风摧毁一些房屋，另外，一场明显可见的龙卷风破坏了一个购物中心。

3·Growing up in a poor and religious home in Tupelo, Mississippi, he taught himself how to play the guitar.

他在密西西比州图珀洛的一个贫穷、信教的家庭里长大，从小就自学吉他。

4·Toyota's Mississippi plant, near Tupelo, was originally supposed to build the Highlander sport-utility vehicle.

丰田在密西西比州的工厂位于图珀洛附近，原本计划生产丰田汉兰达(Highlander)运动型多用途车(SUV)。

5·And Depp, being Depp, just can't resist adding bizarre affectations to the character of widowed Wisconsin maths teacher Frank Tupelo.

脸上写着德普的德普，无法不把自己古怪的气质强加到这个来自威斯康辛最近丧妻的数学教师弗兰克·塔皮罗的身上。

6·Types include premium honey such as buckwheat, tupelo, sage, orange blossom, and sourwood produced in Florida, North Carolina, California, New York and Virginia and fireweed from Alaska.

其中包括特级蜂蜜如产自佛罗里达、加州、纽约和弗吉尼亚的“荞麦蜜、山茱萸蜜、鼠尾草蜜、橙花蜜和酸模树蜜”，还有阿拉斯加的“野莴苣蜜”。

山茱萸

1·Types include premium honey such as buckwheat, tupelo, sage, orange blossom, and sourwood produced in Florida, North Carolina, California, New York and Virginia and fireweed from Alaska.

其中包括特级蜂蜜如产自佛罗里达、加州、纽约和弗吉尼亚的“荞麦蜜、山茱萸蜜、鼠尾草蜜、橙花蜜和酸模树蜜”，还有阿拉斯加的“野莴苣蜜”。