全部

1·Pic.3: The new Xperia phone by Sony Ericsson.

图三：这幅图中呈现的是索尼爱立信推出的新款Xperia智能手机。

2·At least one thing is for sure: the Sony Ericsson XPERIA X10 will head for Vodafone UK sometime this April.

至少有一件事情是肯定的：索尼爱立信XPERIA X10将于4月份到达沃达丰英国。

3·The first fruit of this mobile-gaming-software platform, called PlayStation Suite, will be Sony Ericsson's Xperia Play phone for Verizon Wireless.

SONY第一款移动手机游戏平台叫做PlayStation Suite，将应用于在移动领域索尼爱立信Xperia Play手机上。

4·The X10 release date is getting increasingly mysterious now that we have a third, more trustworthy version - the XPERIA X10 will actually head for UK stores in April.

X10的发行日期如今变得越发神秘以致于我们有了更可信的第三个版本——XPERIA X10将于4月份到达英国的零售商店。

5·Sony Ericsson's answer is the Xperia Play, an Android smartphone with a slide-out set of controller buttons, reminiscent of Sony's PlayStation Portable gaming device.

索爱的回答是索尼爱立信游戏手机，一款机器人智能手机，侧滑盖，有控制键，使人联想起索尼便携式游戏机。

6·Sony Ericsson also showed off three other phones in the Xperia line, incorporating cameras and other technologies from Sony's half of the partnership with Ericsson of Sweden.

索尼爱立信在这个系列中展示了其它三款手机，融合了照相机和其它来自合作伙伴瑞典索爱公司的技术。