全部

1·Sun Bin military tactics is the masterpiece of a famous military strategist, Sun Bin, in the Warring Period.

《孙膑兵法》是战国时期著名军事家孙膑的代表作。

2·Guangrao is the site of the ancient state of Qi as well as the birthplace of Sun Wu, a famous military strategist in ancient China.

广饶是古代齐国的故地，也是古代著名军事家孙武的故里。

3·Laozi founded Chinese Taoist school, Confucius started Chinese Confucian school and Sun Tzu initiated Chinese military strategist school.

老子开创了中国道家学派，孔子创建了中国儒家学派，孙子确立了中国兵家学派。

4·His Humanocentric beliefs stood firm after he joined the ranks of the Galactic Empire, and he proved himself to be an expert military strategist.

在他加入银河帝国之后，他的这种人本中心主义信仰变得更加顽固。 与此同时，他也证明了自身作为一个杰出军事家的身份。

5·BC (approx.). Birth of the military strategist Sun Wu, whose work the Art of War had a profound influence on later generations of military theory.

公元前约535年军事家孙武出生，所著《孙子兵法》对后世军事理论产生深远影响。

6·Japanese-Taiwanese heartthrob Takeshi Kaneshiro brings youthful playfulness and sarcasm to the role of Liu's famed military strategist, Zhuge Liang.

日台混血儿金城武在剧中饰演刘备的军师——满腹谋略的诸葛亮，他给这个角色增加了更多嬉笑怒骂的成分，使其更有活力。

7·Now he is committed to proving his worth as a military strategist, and vows to show that he's the greatest tactician this strange new world has ever seen.

现在，他决心以一名战略家的身份来证明自己的价值，并且立誓要让这个新的世界见识他那伟大的谋略。

8·This theorem is contained in a book writtenin the late third-century AD by a mathematician called Sun Tzu (not to beconfused with the military strategist of the same name).

中国剩余定理记载在一本由数学家孙子编写的书籍中（不要把他和与他同名的军事家孙子混淆了）。

9·A military strategist, Kahn famously argued that America could easily survive an all-out conflict with the Soviet Union if people took refuge in shelters and rationed food.

这位名叫Kahn的军事战略家曾极好地辩明了如果民众到避护所进行避难并进行食品配额，则美国可以轻易在与苏联的终极对抗中生存下来。

10·If your opponent is of choleric temper, seek to irritate him, said Sun Tzu, a Chinese military strategist whose writings 2, 500 years ago are still often cited in China today.

孙子曰：“怒而扰之。”(这位中国军事战略学家2500年前的著作至今仍常为中国人所引用。)