全部

1·Helen: That's no problem, but there will be a small additional expense.

海伦：没问题，但是那得酌收一些额外的费用。

2·The Merchant shall indemnify the Carrier against any additional expense so incurred.

货方应赔偿承运人就此发生的任何额外费用。

3·Again, this will be an additional expense to the employer that they will pass on to you.

再次，这将是一个额外的费用，他们的雇主会将你。

4·In addition to attorney fees, when cases go to court, there is the additional expense of “court costs”.

除了律师费用，当离婚需要法院裁决，还会产生附加费用“法庭费用”。

5·Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor's early performance shall be borne by the obligor.

债务人提前履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。

6·Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor's partial performance shall be borne by the obligor.

债务人部分履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。

7·But a biometric identification system could be a unique identifier that might justify its additional expense for some vendors.

但是生物识别系统是一个唯一值得供应商为之支付额外费用的身份鉴别系统。

8·Annotate: So called optimizing is WHERE clause used index, cannot optimize happened to express scanning or additional expense namely.

注释：所谓的优化就是WHERE子句利用了索引，不可优化即发生了表扫描或额外开销。

9·It will be interesting to see if the additional expense for staff training will ultimately result in higher guest-satisfaction scores and revenue.

观察花费这样额外费用的培训是否会带来更高的客户满意度和收入将会是一件有趣的事情。

10·Generating distribution statistics means a significant, additional expense for DB2 and, therefore, influences the execution time of the RUNSTATS command.

生成分布统计信息意味着给DB 2带来额外的、可观的开销，从而影响RUNSTATS命令的执行时间。