全部

1·For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.

对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。《柯林斯英汉双解大词典》

2·It's all in a day's work.

这一切都在某一天的工作。

3·All in a day's work for this amazingly skillful makeup artist.

对这位技巧熟练的化妆师而言，这些作品不过就是一天的功夫。

4·For you, it's all in a day's work. For me, it's total commitment.

对你来说只是一天的工作，对我可是要献出全部啊。

5·Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment.

目标的设定其实就是你一天的工作量而已，但目标的达成却要奉献你的全部。

6·Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment.

设定目标只是一天的功夫，而实现目标就需要全身心地投入了。

7·Coping with the paparazzi at any time is all in a day's work for the celebrity.

对于明星来说，随时应对狗仔队已经成为家常便饭。

8·The results of these revelations were Earth-shaking. All in a day's work on Wall Street.

此事震动了整个欧洲，而这不过是华尔街日常生活的一部分。

9·For me, it's total commitment. Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment.

目标的设定其实就是你一天的工作量而已，但目标的达成却要奉献你的全部。

10·The old lady thanked the firemen for getting her cat down out of a tree but to them it was all in a day's work.

这位老妇人感谢消防队员把她的猫从树上捉下来，但对他们来说，这是很平常的事。