全部

1·The former city landfill has been covered over and is being developed so that long term it is a community facility.

以前的城市填埋场已被淹没，现在正在将它开发出来使它成为一个长期的公共设施。

2·This summer Chelsea will unveil its new first team training, academy and community facility at Cobham which Mr Abramovich has taken a close interest in.

今年夏天，切尔西的科巴姆训练基地将会进行一线队、青年队和非职业队伍的训练，老板阿布对此产生了极大的兴趣。

3·The E3 + 3 has also put forward a freeze for freeze proposal, under which the international community would stop extending sanctions if Iran stopped expanding its enrichment facility in Natanz.

E3 - 3还提出“以静对静”的建议，据此，如果伊朗停止扩展其在纳坦兹的浓缩设施，国际共同体将停止延长对伊制裁。

4·Experts set up a water treatment facility where one community could come to collect clean water, instead of retrieving it from contaminated rivers or streams.

专家们在某社区设立了污水处理设施方便居民领取干净水，以避免从被污染的河流和小溪取水。

5·ME: The Partnership's Challenge Facility for Civil Society provides financial support to community-based organizations engaged in activities to raise TB awareness.

马科斯·埃斯皮·纳尔：伙伴关系的公民社会挑战基金为参与提高对结核病认识活动的社区组织提供财政支持。

6·The facility also trains community members as “promotores de salud, ” or health promoters.

这项程序同时也培训社区成员，使他们成为“健康促进者”(promotores de salud)。

7·Because of the unique location, the facility will not only be easily visible but also act as the hub for the community of Sejong city.

由于独特的地理位置，该设施将不仅显而易见而且会作为世宗市社区活动的枢纽。

8·Recognizing that the teen population in this underserved community is in need of after-school educational programs, the Library targeted the building for a facility and program intervention.

由于这个社区公共服务设施匮乏，同时也认识到社区青少年缺乏课外教育项目，图书馆意在使建筑用于设施和项目。

9·It said that during the course of the incident, some workers set fire to the community centre at the facility, which employs 7,000 people.

该公司表示，在事件过程中，一些工人在厂区活动中心点起了火。该厂雇有7000名工人。

10·The facility is intended to become more than a simple Church, with the ability to operate as a theatre for performance, as a functions venue and youth and community centre.

该设施是不再仅仅是一种简单的教堂，而是意在成为拥有剧院、多功能表演场等功能的青年社区中心。