全部

1·If you're going to write a film review, make sure you have something interesting to say.

假如你准备写一篇影评，确保你能有些有趣的东西可以拿来写。

2·Last year I happened to translate a book Film Review by the daughter of an African tribal chief.

去年翻译过一部非洲酋长之女写的书：《电影回眸》。

3·Compared with the traditional film review, online film review has more advantages in the length, format, style, individualism and freedom.

相较于传统影评，网络影评的优势体现在篇幅、格式、风格和传播上具有更多的自由。

4·However, Rotten Tomatoes, an online film review aggregator, shows that the movie has received generally negative feedback, with an average rating of just 26 percent.

然而，电影影评聚合网站烂番茄网却显示，这部影片基本上恶评如潮，平均评分只有26%。

5·Look, the film got a fantastic review in the paper last week.

你看，上周报纸对这部电影进行了精彩的评论。

6·For example, you could start your movie review with a quote from the film or with a comparison with other like movies.

例如，你可以在影评开头引用一句电影台词或与其他类似电影进行比较。

7·Film critics aren't supposed to confess bafflement at the end of a review, but that's what I feel here.

电影的那些评论并没有在评论的结尾假设承认迷惑，但我就是这么想的。

8·Critics agreed, with review-aggregation Web sites suggesting that the studio's campaign slogan for the film - the Best Reviewed film of the Year - was only a (very) slight exaggeration.

影评界也同意，电影评论汇总网站暗示，出品它的电影公司为了竞争，称它为“年度最佳电影”只是有一点点夸大其实。

9·Review: The end of the film is surprising, alien evaders has died of microbe so easily, it just doesn’t correspond to those aliens who claimed unconquerable at the beginning of the film.

点评：影片结尾出人意料，外星人因地球上的微生物而死去，这与影片最初介绍的外星人的无可战胜有些矛盾。

10·The film made nearly $320 million at global box offices, but received only a 6 percent favorable rating at review aggregating website RottenTomatoes.com.

《最后的气宗》全球票房达3.2亿美元，但在烂番茄影评网上的好评率仅有6%。