全部

1·The equivalence principle of general relativity is also advanced.

扩充了相对论的等效原理。

2·What does the equivalence principle imply about accelerated motions and gravitational fields?

加速度运动和动力场的等价理论意味著什么？

3·The aging effect of adhesive can be measured based on the time-temperature equivalence principle.

可以根据时温等效原理来衡量胶水长时间后的老化效应；

4·The Equivalence Principle is a basic concept in translation and one of the hot spots of our times.

对等原则是翻译理论中的一个基本概念，也是当前翻译研究中的热点问题之一。

5·A group of NASA-supported researchers are going to test the Equivalence Principle by shooting laser beams at the Moon.

一组NASA资助的研究人员正在用激光射束击月球的方法，检验等量原理。

6·So far, Dr Murphy told the conference, these experiments have merely confirmed the equivalence principle to one part in 10 trillion.

Murphy博士在会议上说，迄今为止，这些实验仅仅是在10万亿分之一的概率上证实了等效原理。

7·The equivalence principle of solutions of nonlinear large gas dynamics waves and of solutions of water wave equations will be used.

非线性的大的气体动力学波和水波方程式的溶液的解决办法的相等原则将被使用。

8·If the equivalence principle were violated, the moon's orbit around the Earth would appear skewed, either towards or away from the sun.

如果等效原理遭到违背，月球围绕地球公转的轨道将会出现偏斜——靠近或是远离了太阳。

9·A restrict limitation for expected precision of equivalence principle test of extended rotating bodies with a torsion balance was set.

这一大小对宏观旋转物体等效原理检验扭秤方案的预期精度给出了严格限制。

10·The text type theory is an important breakthrough and a significant complement of the traditional translation standardEquivalence Principle.

文本类型理论建立在以文本功能为划分标准的基础之上，是对传统翻译等值观的一个重要突破和重要补充。