全部

1·Lastly, low fertility makes possible a more rapid accumulation of capital per head.

最后，低生育率使人均快速积累资本成为可能。

2·All the cultural and spiritual eminence of man is conditioned by the accumulation of capital.

人类一切文化和精神的卓越成就都是以资本积累为其前提条件的。

3·We have seen that the growing accumulation of capital implies its growing concentration.

我们已经知道，资本积累的增长包含着资本积聚的增长。

4·What does the primitive accumulation of capital, i. e. , its historical genesis, resolve itself into?

资本的原始积累，即资本的历史起源，究竟是指什么呢？

5·Many people that is the way through it, the original accumulation of capital, and then chart their own careers.

很多人就是那样熬过来的，积累原始资金，再图自己的事业。

6·Modern development economics thinks: Without forming and accumulation of capital, there is not economic growth.

现代发展经济学认为：没有资本的形成与积累，便没有经济增长。

7·Rural surplus labor force in the UK has experienced the hardships of the early accumulation of capital, its gradual shift into the right track.

英国农村剩余劳动力在经历了资本积累初期的困苦后，其转移逐步转入正轨。

8·It is rather intuitive that large profits in comparison to the funds invested in a business are favorable to the accumulation of capital.

这一点是非常直观的：相对企业投资额而言大的利润对于企业资金积累是非常有利的。

9·The accumulation of capital refers simply to the gathering or amassment of objects of value; the increase in wealth; or the creation of wealth.

资本的积累简单地说就是指有价值的东西的积累，财富的增加或创造。

10·This choice is made on the following grounds:1)economically, it would provide primitive accumulation of capital for the country's industrialization;

这一历史必然在于：经济上为工业化建设提供资本原始积累；