全部

1·In any case, News Corporation already has a controlling stake in Sky.

但是无论如何，新闻集团已经在天空新闻拥有了足以控制它的股份。

2·Typically, lenders can't wind up with a controlling stake in a company.

一般来说，贷款人不能获得一家公司的控股权。

3·Say the controlling stake of Globo Gym. - That's preposterous. I'd never allow it.

比方说控股全球健身中心 - 太荒唐了。我不会允许你这么做的。

4·TCL, an electronics group, won a controlling stake in a joint-venture with Thomson of France.

一家电子公司-TCL已经获得了对法国合资企业汤普森公司的绝对控股权。

5·Ford Motor Company, which already owns a controlling stake in Japan's Mazda, is the third bidder.

已在日本马自达公司控股的福特公司是第三家竞购者。

6·Singaporeans are against the purchase of controlling stake in Thailand's telecommunications company.

新加坡人反对购买泰国电信公司的控股股权。

7·And to Hitachi Display, which makes small LCD screens for mobile phones, about buying a controlling stake.

制作手机液晶屏幕的日立公司也在就购买控股权的问题对鸿海集团进行游说。

8·The deal, which is subject to shareholder approval, would give Alibaba a controlling stake of about 74 percent.

该交易须经股东批准，阿里巴巴将因此获得约74%的控股权。

9·The most likely explanation for the brothers' controlling stake is that their father wanted them to be in charge.

最可能的关于布伊格兄弟取得有控制权的股份，其最好的解释是他们的父亲希望他们当家。

10·The geometry works like this: the family holds a controlling stake (say 51%) in a company at the top of the pyramid.

这个几何体是这样构成的：一个家族在一家公司持有占控股地位的股份（例如51％），位于金字塔的顶层。