全部

1·But first, both companies will have to either acquire or form partnerships with existing broadband cable networks.

不过，两家公司必须首先和现有的宽带电缆网络达成伙伴关系。

2·The cuts, affecting 1% of the US firm's workforce, will fall in its digital security, car navigation and broadband cable divisions.

减少，影响好国公司的劳动力的1％，将属于其数字宁静，汽车导航战有线宽带部分。

3·Most Americans have a choice of only two broadband providers, either a telecoms or a cable operator.

大部分美国人只有两类宽带服务商可供选择：要么用电信的或要么用电缆的。

4·And telecoms firms are investing huge sums to compete with cable companies, by offering video on demand through broadband connections.

电信运营商也已经投入了大量资金通过宽带提供视频来与有线电视公司竞争。

5·Robertson told me it was because I was using a cable broadband connection, which is notorious for slow upload speeds.

罗伯逊对此解释说，那是因为我用的是有线宽带连接。这种网络连接方式以其上传速度之慢而闻名。

6·But in practice America's regulatory approach has left much of the country with a cable monopoly for truly fast broadband access.

但在实践中，美国的管制方式已经把国家大部分地区交给了一个电缆垄断以获得真正快速的宽带接入。

7·The new service will compete not only against mobile operators, but with telephone companies and cable firms that sell broadband.

新的服务不仅会与移动运营商竞争，还会与电话公司和出售宽带设备的光纤公司竞争。

8·You may need the cable company to get broadband, but you may not need it to get cable services when more TVs connect to the Internet, he said.

而且夏皮罗表示，连接互联网的电视可以捍动有线产业。 他说，如果有 来越多的电视连接互联网，那么用户会要求有线公司连接宽带，但不再需要有线电视服务。

9·The best thing about 3G mobile broadband is that it instantly brings Internet access to places where you can’t get Wi-Fi or don’t have DSL, Cable, and other services.

3G移动宽带最棒的是在没有Wi-Fi、DSL、有线或其他服务的地方，能立即给你提供互联网接入。

10·In developed countries, it will struggle to compete with telephone or cable broadband on cost, except in remote areas.

在发达国家，除了偏远地区之外，WiMax将同固话或光纤宽带在费用上艰难竞争。