全部

1·An interacting—and complicating—phenomenon is wind-to-water transfer of momentum that occurs when waves are formed.

一种相互作用且复杂的现象是波浪形成时发生的风向水的动量传递。

2·A complicating factor is that merit aid has become so popular with middle-income families, who don't qualify for need-based aid, that many have come to depend on it.

一个复杂因素就是，奖学金深受不符合助学金申请条件的中层收入家庭的欢迎，甚至许多这样的家庭对其产生依赖。

3·A complicating factor has been the continuing lack of specialized one-volume reference works on Asian Americans, such as biographical dictionaries or desktop encyclopedias.

一个复杂的因素是，一直缺乏专门针对亚裔美国人的一卷参考著作，如传记词典或台式百科全书。

4·Stop over-complicating things.

不要再把事情复杂化。

5·There are other complicating factors.

还有其它一些复杂的因素。

6·Complicating all this is climate change.

气候变化使得这一问题更加复杂。

7·Money and fame have a way of complicating relationships.

金钱和名誉总能让关系变得复杂。

8·These questions are complicating the rescue of the euro.

这些问题都使得欧元的拯救行动日趋复杂。

9·What is the use of complicating the passwords that have stood the test?

口令经受住了考验，使之复杂化又有何用？

10·It is not just the Spanish fishermen who have been complicating the issue.

不仅仅是西班牙渔民让这一事件变得复杂。