全部

1·You'd better get off at this stip. All right.

您最好在这站下车。好吧。

2·Oh, really? You'd better get off at this stip.

真的吗？您最好在这站下车。

3·They lived in Skopje, Stip and especially Bitola, which used to be known as Monastir, and spoke Ladino, or Judaeo-Spanish.

他们大多居住在斯科普里、什提普以及当年还被称作是莫纳斯·提尔的比拖拉，讲拉地诺语及西班牙犹太语。

4·Many remedies are supposed to stip hiccups, such as scaring the person or having the person hold his nose while drinking water.

据说很多方法对止嗝有效，比若吓唬那个打嗝的人或是让他喝水时捏住鼻子。

5·Edge heating process can uniform the temperature of hot rolled stip and then benefit the property and dimension precision of the strip.

边部加热对于均化热轧带钢横向温度分布、提高产品性能及尺寸精度具有重要影响。

6·The essay inspects the history from traditional alchemy, mediCal chemistry to the issue of element theoryby Boyle, which is an important stip of the modern chemistry.

本文考察了从传统炼金术在由医药化学环节，到波义耳提出“元素说”，从而迈出近代化学关键一步的 历史脉络；

7·The dynamic relations between the fruit-body yield and nitrogen contain of the culture mater ials, stip length and dry-weight of the fruit-body, stip length and time were analysed.

同时分析了子实体产量与培养料的含氮量、子实体干重与菌柄长度、菌柄生长长度与时间的动态关系。

8·Based on the faults 1549 hot stip rolling for example, the influence of working roller locking cylinder on roll bearing was discussed at TISCO, also supply experience for fellow trader.

以太钢1549热连轧的故障为例，探讨了工作辊锁紧缸异常对工作辊径向轴承的影响，为同行提供经验。