全部

1·Take something blue. It's for luck.

挑件蓝色的东西吧，求个吉利。《牛津词典》

2·The wedding dress. And something blue.

结婚礼服。蓝色的东西。

3·I see something blue.

我看见一些蓝色的东西。

4·And something blue reminds her to be true to her husband.

和一些蓝色想起她是真实的她的丈夫。

5·Something old, something new, something borrow, something blue.

一点旧一点新，一点借来一点蓝。

6·Something blue is an object that symbolises faithfulness and loyalty.

“蓝色的东西”是一个表示忠诚和忠贞的东西。

7·And now for... something old, something new, something borrowed, and something blue.

好，要有旧的东西，也有新的东西，要有借来的东西，也有蓝色的东西。

8·Blue stands for love, which is why a bride carries or wears something blue on her wedding day.

蓝色代表爱情，这就是为什么新娘在婚礼当天总是佩戴一件蓝色的东西。

9·Lily: and now for... something old, something new, something borrowed, and something blue.

莉莉：现在接着是……一些旧的、一些新的、一些借来的、和一些蓝色的。

10·She traditionally wearssomething old, something new, something borrowed and something blue.

按照习惯她要穿上“一些旧的、一些新的、一些借来的和一些蓝色的东西。