全部

1·The fuzzy object near top quasar image is the foreground galaxy.

模糊对象近顶部类星体形象就是前景的银河。

2·The background galaxy is about the size of the Milky Way Galaxy and is about 10 times larger than the foreground galaxy .

背景星系大约与我们银河系相当，并大约10倍于前景星系。

3·The red and blue spots outside of the spiral galaxy are either foreground stars or more distant galaxies.

漩涡星系外周的红色和蓝色点都是前景星或者距离星系很远。

4·The bright star near the top of NGC 7049is an unrelated foreground star in our own Galaxy.

NGC 7049上方的明亮恒星与其无关，那是前景中存在于我们的星河系中的一颗恒星。

5·An artistic presentation, the image shows spiky foreground stars in our own Milky Way Galaxy and convoluted dust clouds that hang above our galactic plane, dimly reflecting starlight.

上面的影像是一张艺术家的印象画，显示的是我们银河系内针芒似的前景恒星，旋转的尘埃云悬挂在我们银河系盘面上，昏暗地反射出星光。

6·The big, beautiful spiral galaxy is located just 10 million light-years away, behind a veil of foreground dust and stars in the high and far-off constellation of Cepheus.

这是一个很壮观而且漂亮的漩涡状星系，距离我们仅仅一千万年光年远，就在仙王座的位置。