全部

1·Though the chopstick is the quintessential cutlery choice throughout most of Asia.

筷子是亚洲大部分国家最典型的餐具选择。

2·Resting chopsticks on the side of one's bowl or on a chopstick stand signifies one is merely taking a break from eating.

将筷子放在碗的侧面或筷子架上表示他只是休息一下。

3·I need chopstick, knife, fork.

我要筷子、刀、叉。

4·Use a bamboo chopstick to wipe the skin.

用竹筷子轻刮鱼表皮的白衣。

5·In China, chopstick is the tool of eating.

在我国，筷子是吃饭的工具。

6·The chopstick dipped into water looks bent.

浸在水里的筷子看起来是弯曲的。

7·The child is still awkward with his chopstick.

那孩子用筷子还不太谙练。

8·Add second chopstick hold it as you hold a pencil.

象握铅笔一样握住第二支筷子。

9·The chopstick I poked your arm with is on the floor.

直译：我戳你的那根筷子现在在地板上。

10·He put the chopstick and watched as the bee dried out.

他放下筷子，看着蜜蜂(弄干身体)。

筷子

1·Though the chopstick is the quintessential cutlery choice throughout most of Asia.

筷子是亚洲大部分国家最典型的餐具选择。

2·Resting chopsticks on the side of one's bowl or on a chopstick stand signifies one is merely taking a break from eating.

将筷子放在碗的侧面或筷子架上表示他只是休息一下。

3·Of course, there is nothing improper for growing flowers with washbowls, ploughing with horse or taking the pen as chopstick, but their merit is wasted and it is a distortion of nature.

当然，用脸盆来种花，用马来耕地和用铅笔当筷子也并没什么不妥，只是它们的优势被浪费了，这是对其本质的歪曲。

4·Bamboo groves they harvested to sell to toy and chopstick makers shriveled and died.

他们过去卖给玩具和筷子制造商的毛竹都枯死了。

5·So, a chopstick regime will make you slow down, think about your food more, and maybe even lose weight.

所以，用筷子进食能让你放慢速度，更多关注食物，甚至减肥。