全部

1·He's not nearly such a good writer as he's cracked up to be.

他远不是人们所说的那种优秀作家。《牛津词典》

2·Looky-here, Tom, being rich ain't what it's cracked up to be.

喂，听着，汤姆，发财并不像人们说的那么好。

3·Love is everything it's cracked up to be.

爱就是一切又裂了的人。

4·But are such trials all they are cracked up to be?

但是这些试验真的如它们被赞扬的那样吗？

5·You know, retirement ain't all it's cracked up to be.

你要知道，退出可不是用来开玩笑的。

6·Ginger: You mean grass isn't all it's cracked up to be?

金杰：你是说草没有我们想的那么好吧？

7·Of course, success ain't all, it's cracked up to be, now.

当然，也不是都能成，现在就垮掉了。

8·Even consumer choice is not all that it is cracked up to be.

甚至消费者的选择也并非完全像想象中那般好。

9·To tell you the truth, fame isn't what it's all cracked up to be.

说实话，名声并不全是吹出来的。

10·I don't think this new sewing machine is everything it's cracked up to be.

这台新缝纫机用了一个月但还是不怎么顺手。