全部

1·But when Gough looked to Haig for support, he was given the cold shoulder.

但是当高夫想得到黑格的支持时，黑格对他很冷淡。《柯林斯英汉双解大词典》

2·'Pipelines were regulated for the oil industry,' says Gough.

“管道是由石油工业管理的”，Gough博士说。

3·Gough said the School's series was an opportunity to turn self-help on its head, promising: They won't be didactic, prescriptive books.

高芙说生活学校这次要出版的系列是“一个颠覆‘自助’形象的机会”，她保证：“它们不会是说教的、规定性的书籍。

4·Gough tubular conveyors have no moving parts... only contra-rotating motors. The simple design makes this unit environmentally safe and user friendly.

这款管式输送机无活动件，只有倒转马达。简单的设计使其非常安全，方便用户。

5·The world's most important seabird colony – Gough Island in the South Atlantic – is now being threatened by an unlikely predator: the common house mouse.

界上最重要的海鸟繁殖地――南大西洋戈夫岛――现在正在受一种不像是掠食者的生物所威胁：常见的家鼠。

6·Wanless says Gough Island mice are depressing bird populations and will cause some species, such as the Tristan albatross, to go extinct if left unchecked.

万利斯说，戈夫岛上的老鼠是令人沮丧的鸟类种群，如果不加以控制，会造成如特里斯坦信天翁等一些物种的灭绝。