全部

1·He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.

他对自己的刑期已满而感到如释重负，把那视为桥下之水过往之事而不再挂怀。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Last year's dispute is water under the bridge now.

去年的争论已经是覆水难收了。

3·The quarrel between the couple was water under the bridge.

这对夫妻间的吵架，已经是无法挽回的过去。

4·His unpleasant experience in Japan is not water under the bridge.

他在日本不愉快的经验还未忘怀。

5·Walk the road will go through Longchuan bridge bridge steady stream of vehicles and the water under the bridge quiet leisurely splash.

步行路途中，会经过龙川桥，桥上川流不息的车辆和桥下沉静悠然的流水相映成趣。

6·The water under the bridge is now low and filthy, looking almost chemically polluted, with lots of litter thrown onto the dry ground just below the bridge.

在桥下面的水是现在低廉的和污秽，几乎用化学看污染，借由在正好低于桥的干旱接地之上被丢的许多凋落物。

7·People remember the little touches and if they're dwelling on the thoughtful note you left, any small problems along the way will become so much water under the bridge.

通常人们会记住这些小小的感动，如果他们看你留下的感谢信，以前工作时的不快都会成为过眼云烟。 。

8·The fact is that psychoanalysis is a scientific method which, before it can be more generally accepted, will have to wait until much more water has flowed under London Bridge.

其实，精神分析学是一种科学方法，在其可以被广泛接受之前，将不得不等到更多的水流过伦敦桥。

9·Another island covering 15,000 square metres - more than 150,000 square feet - had lodged under a bridge in the north-eastern city of Baishan in Jilin province and was blocking water flow.

另一个面积达15000平方米(超过150000平方英尺)的垃圾岛卡在了吉林省北山市的一座桥下，阻挡了河流。

10·Sat in the car, watching the Bay Bridge, under the wide water, in my mind, appearing Cecil joy.

坐在车上，看着海湾大桥下宽阔的水面，我心底里泛起丝丝喜悦。