全部

1·This will further reduce the commercial Banks net interest margin.

这将进一步降低商业银行的净息差收窄。

2·Microloans, which command higher yields to reflect greater risk, had a 14% net interest margin.

但资产回报率较高也反映出风险较大，小额贷款拥有14%的净利差。

3·Net interest margin of 4.38 percent, up 11 basis points from prior quarter and up 8 basis points from a year ago.

净利润收益率达到4.38，比前一季度增加11个基点，比去年同期增加8个基点。

4·The average net interest margin for China's top five banks, has remained stable at around 2.6 percent over the last year.

数据显示中国五大行的去年净利息收益水平保持在2.6%左右。

5·'Net interest margin and asset quality are the key drivers for banks, ' said She Minhua, a Shanghai-based analyst at China Securities Co.

中信建投证券驻上海分析师佘闵华说，净息差和资产质量是银行重要的业绩增长动力；

6·Increasingly important in many countries is the part of the bank's income that comes from fees and commission rather than from the interest margin.

在许多国家中，来自手续费及佣金而不是来自利息差额的那部分银行收入已变得越来越重要。

7·The contraction in their net interest margin, the gap between their cost of funds and the rate at which they deploy them, underscores a larger problem in the American economy.

净利率差额的紧缩，筹资成本与分配率的差距表明美国经济遇到了很大的问题。

8·Using this interest margin for risk-free arbitrage not only avoids financial risk but also takes full advantage of fund value, getting much higher profits than bank deposit rates.

利用国债现券与国债回购之间的利差进行无风险套利，既规避了金融风险，又充分利用了资金的使用价值，其收益远高于同期银行存款利率。

9·ING Direct announced a sharp increase in its interest margin when it released first-quarter results on May 14th, thanks largely to the recent cuts in short-term American interest rates.

当ing Direct在3月14日公布第一季度成果时，宣布了它的利率差的大幅增长，这多亏近期美国短期利率的下调。

10·UBS, an investment bank, calculates that even if a tenth of bank deposits flee to online products (a heroic assumption), it might cut the net interest margin at Banks by just 0.1%.

投行机构瑞银集团计算出，即使十分之一的银行存款流向互联网金融产品(一个极端假设)，那么银行的净息差也仅仅减少0.1%。