全部

1·Women form a minority in the new wage labor sector, but a majority of petty traders.

女性在新薪劳动力区中占据少数，绝大多数女性从事商业活动或者成为小手工业者。

2·In Rajasthan, women turn to grueling wage labor, earning twodollars a day for digging a reservoir.

女人们在拉贾斯坦邦辛苦地打短工，每天靠挖蓄水池挣两美元。

3·For years, Guangdong officials have talked about the need to upgrade the local economy and shift away from reliance on low-wage labor.

几年前广东省官方即讨论过地区产业升级以及转变低劳动成本的依赖。

4·Relation between labor and capital is set up on the foundation of wage labor, which stands for the complex relation between employers' interest and employee's.

劳资关系是建立在雇佣关系之上的代表雇主利益的经营者与员工之间复杂的互动关系。

5·Meanwhile, the existence of human capital as a form of capital has been impacting on unilateral governance model - capital wage labor of enterprises, especially high-new technology firms.

同时，人力资本作为资本形态存在对公司尤其是高新技术企业“资本雇佣劳动”的单边公司治理模式的冲击日益凸显。

6·Meanwhile, the existence of human capital as a form of capital has been impacting on unilateral governance model - capital wage labor of enterprises, especially high - new technology firms.

同时，人力资本作为资本形态存在对公司尤其是高新技术企业“资本雇佣劳动”的单边公司治理模式的冲击日益凸显。

7·Patrick Belser, an International Labor Organization specialist, says declining wage rates are linked to the levels of unemployment.

国际劳工组织的专家贝尔瑟说，工资水平的下降与失业水平有关。

8·For a long time, men didn't need education to make a decent wage — they could go into manufacturing or other labor, said Jenny Wittner, associate director of the advocacy group Women Employed.

“长期以来，男性不需要教育，就可以挣到一份体面的工资——他们可以进入生产或其他劳动，”妇女就业宣传小组副主任珍妮·维特纳说。

9·The policy will be set forth in a ruling to be issued Wednesday by the Labor Department's wage and hour division, the officials said.

官方称，将在美国劳工部工资和工时部门周三颁布的一项规定中阐述这一政策。

10·Together with the reduction in hours worked, slower wage growth has led to stagnation in labor income.

再加上减少工作时间，工资增长放缓导致劳动力收入的停滞。