全部

1·The latest supplement to CEPA came into effect last October.

《更紧密经贸关系的安排》的最新的补充书已经于去年10月生效。

2·How to understand CEPA and its influences to economy correctly and completely?

如何才能全面正确地理解CEPA及其对经济的作用和影响呢？

3·CEPA is crucial to the shaping of longer-term socioeconomic relations between the two places.

CEPA对于两地的长期社会经济关系是至关重要的。

4·Subsequently supplementary agreements were signed in2004 and2005 respectively expanding the coverage of CEPA.

而补充协议也在2004和2005年分别随后签订，扩充了CEPA的覆盖范围。

5·The Cooperation based on solid economic foundation provides strong complementarities to one another under CEPA frame.

CEPA框架下加强粤港金融合作具备扎实的经济基础和极强的互补性。

6·Uitrastructural changes of nuclei during the development of onion (A. cepa L. ) root tip cells have been observed by TEM.

用透射电镜观察了洋葱根尖细胞核在发育过程中的变化。

7·Onion (Allium cepa l) is an important flavoring that commands universal application as seasonings with vegetables in East daily diet.

洋葱具有辛辣风味，是东西方饮食中一种重要的日常调味用蔬菜。

8·The study on the significance, legal nature of CEPA agreement emergence and its contents is beneficial to the all-round implementation of CEPA agreement.

对CEPA产生的意义、法律性质、以及协议内容的研究，有助于CEPA的全面实施。

9·But the trademark preemptive registration in the three regions actually became a trade barrier, which is in violation of the objective and goal of the CEPA.

但发生在三地之间的商标抢注为三地经贸往来造成事实上的贸易壁垒，有违cepa的宗旨和目标。

10·The Programme recognizes wetland centres at Ramsar Sites and other wetlands as key places for learning and training about wetlands and wetland-related CEPA.

在这个计划中，位于拉姆·萨尔湿地和其他湿地内的教育中心被认为是培训和学习有关湿地及开展CEPA活动的重要场所。