全部

1·Obama will undoubtedly get a boost from the killing of Osama bin Laden.

奥萨马·本·拉丹之死，无疑为奥巴马加分不少。

2·After a firefight, they killed Osama bin Laden and took custody of his body.

经过交火后，他们击毙了乌萨马·本·拉丹并缴获了他的尸体。

3·Osama bin Laden at age 16 in 1973, one year before he married his cousin Najwa.

1973年，16岁的乌萨马·本·拉丹，次年他娶表妹纳瓦为妻。

4·That alliance was already turbulent before a raid by American special forces killed Osama bin Laden on May 2nd.

在5月2号，美国特别军事行动袭击并击毙奥萨玛•本拉之前，这种军事盟友关系已然动摇，现在更是陷入僵局。

5·Wee do know of certain knowledge that he [Osama Bin Laden] is either in Afghanistan, or in some other country, or dead.

我们有确信的消息知道他(奥萨马马本。拉灯)不是在阿富汗就是在其他国家或是死了。

6·Because osama bin laden has extremely advanced communications and many escape tracking screen technique, today, the United States still don't know where he lives.

由于拉登拥有极其先进的通讯手段和许多逃脱追踪的掩护手法，时至今日，美国仍然不知道他住在什么地方。

7·Before and after Obama speech, many Americans have gathered to hold high the flag near the White House, Shouting slogans to celebrate the death of Osama bin Laden.

在奥巴马发表演讲前后，许多美国民众已高举国旗聚集到白宫附近，他们高呼口号，庆祝拉登之死。

8·American officials believe that Osama bin Laden spent many hours on the computer, relying on couriers to bring him thumb drives packed with information from the outside world.

美国官员认为，拉登在电脑前一呆就是几个小时，依靠送信人交到他手上的U盘获取外界信息。