全部

1·A negotiable bill of lading is made out to order instead of a named consignee.

一份可转让的提单是空白抬头的，而非指定收货人。

2·You may consider this air way bill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.

贵方可能以为这张航空运货单是流通单据，但是它是非流通单据，是不可转让的。

3·If he did as Simon has suggested would this make the Bill of Lading negotiable?

如果接受，如西蒙所建议，这张票据还将可以商量吗？

4·Bill of Lading is also negotiable, so goods can be sold by selling the Bill of Lading before the goods actually arrive in the importing country.

提单也可以流通，因此，在进口货物实际运抵进口国之前，进口商用出售提单的办法就可以把货卖了。

5·A bearer bill of lading is negotiable without endorsement.

不记名提单无需背书，即可转让。

6·In this case Simon had agreed with the carrier that the Bill of Lading would be negotiable.

在这个案例中，西蒙同意送货者货物票据可以商量。

7·Further this paper suggests that the sincere third party be further protected in bill circulation when Negotiable Instruments Law is to be revised and improve...

文章认为，《票据法》在将来修改完善时应加强对票据流通中善意第三人的保护。