全部

1·Mustard and pepper bite the tongue.

芥末和胡椒粉刺痛舌头。

2·Workers in their 30s and older typically have enough life experience that you learn to bite the tongue and to not overreact, says executive search consultant Charley Polachi.

执行搜索顾问Charley Polachi说，30几岁或是更年长的雇员一般都“具有足够的生活经验，他们知道要学着保持沉默，不要做过火的事”。

3·The first bite of the sirloin steak delivered the familiar tongue-coating richness I'd come to associate with premium Kobe beef.

对着莎朗牛排的第一口下去就给我带来了熟悉的丰富滋味，那和上等神户牛肉挂钩的滋味萦绕着我的舌头。

4·When my son told me he wanted to quit the university to become an artist, I had to bite my tongue and accept his decision.

我儿子告诉我他想退学去当艺术家，我只好保持沉默接受他的决定。

5·When I am tempted to criticize I will bite on my tongue; when I am moved to praise I will shout from the roofs.

想要批评人时，咬住舌头，想要赞美人时，高声表达。

6·To bite one's tongue means to stay quiet: literally to hold the tongue still so it can't make a sound.

让某人咬住牙齿就是指“保持安静”：字面意思就是咬住舌头，不让它发出声音。

7·It was just a simple comment, the kind I hear all the time, but one that forces me to bite my tongue.

这只是一句简单的话语，就是那种我总是听到的，但是却使我张口结舌的话。

8·Patients may fall to the ground, bite their tongue, and lose bladder control.

病人会摔到在地，咬自己的舌根，并且丧失排尿意识。

9·Todd: Bite your tongue if the boss says something you don't like during the meeting, or you may get fired.

托德：大会上如果老板说了不中听的话，你要保持沉默，否则可能被解雇的。

10·So she wasn't about to bite her tongue when she heard about the congressional check-kiting scandal.

所以她听到国会乱开空头支票丑闻时，她可不会保持缄默。