全部

1·RAF pilots were the heroes of the Battle of Britain.

英国皇家空军是不列颠战役中的英雄。

2·Fly-past by the Royal Air Force and Battle of Britain Memorial Flight.

英国皇家空军和英国战役纪念飞机进行特技飞行。

3·Published to mark the 70th anniversary of the battle of Britain, this book should sell well.

因该书出版恰好标志着纪念不列颠之战70周年，所以应该很畅销。

4·And that's no small humiliation for a country that gave the world English and saved Western civilization in the Battle of Britain in 1940.

作为一个为世界贡献了英语，以及在1940年的战役中拯救了西方文明的国家来说，这是一个不小的耻辱。

5·From the Battle of Britain to Pearl Harbor, Blazing Angels is a WWII action game from Ubisoft where you grow from a rookie to a battle-scarred ace.

从不列颠空战到珍珠港，炽天使二战是从育碧动作游戏，你从一个菜鸟成长为一个身经百战的王牌。

6·The buffalo had lain in a bank vault since the Battle of Britain in 1940 and was still wrapped in wartime newspaper when Mr Axford saw it for the first time.

从1940年不列颠之战时起，这尊水牛就被存在了银行金库里，直到埃克斯·福特先生首次看到它时，它还被战时的报纸包裹着。

7·From the Battle of Britain, through the dramatic air combat of Pearl Harbor, and all the way back to Europe, your pilot skills will create WWII history.

从不列颠空战，空战通过戏剧性的珍珠港，所有的方式回到欧洲，你的技能将创建试点二战历史。

8·James Holland’s comprehensive and readable history of the battle of Britain exemplifies the particular British blend of amnesia and nostalgia that the war arouses.

该书（引用大量的历史资料）论证了：正是这场战争唤醒了流淌着“怀旧与健忘”血液的约翰牛。

9·James Holland's comprehensive and readable history of the battle of Britain exemplifies the particular British blend of amnesia and nostalgia that the war arouses.

詹姆斯·霍兰的关于不列颠之战的全面的可读的历史特意着墨于战争给英国带来的一种选择性健忘和乡愁的混杂。

10·US soldiers who watched one film about the Battle of Britain showed little extra sympathy towards the British five days later, but, after nine weeks, they had softened.

观看了一场关于不列颠战役的美国士兵五天后对英国人的同情心稍微增加，但是，九周后，他们软化了。