全部

1·Of course, if you choose to use suspension points, I also do not object.

当然，假如你选择使用省略号，我也不反对。

2·The suspension points here are used to show the intermittence of the dialogue.

这里的省略号是用来表示对话的断断续续。

3·The suspension points here are used to show the intermittence of the dialogue.

省略号是用来表示对话的断断续续。

4·With regard to the smaller span and more suspension points for rigid suspension, the software for layout arrangement of overhead rigid suspension and has been applied in project of line No.

针对架空刚性悬挂跨距小、悬挂点多的特点，开发了架空刚性悬挂平面布置软件并应用于广州地铁三号线等工程项目中，经过测试，大幅度提高了架空刚性悬挂接触网平面设计的效率。

5·Regulations allow the designers to move the suspension mounting points within a sphere of 20mm, that is in and out, up or down.

条例允许设计者动议暂停安装点范围内20毫米，这是中和了，上涨或下跌。

6·In view of the disadvantages of the present modeling methods for parachutes (suspension) systems, a novel method based on static equilibrium of the middle points is presented.

针对现有降落伞吊挂系统建模方法的缺点，基于中间点的静力平衡条件提出了一种新的建模方法。

7·A new forming process for tapered suspension coil spring of Audi passenger car is introduced, and the technique and key points the design of the new process are also analysed.

介绍了奥迪轿车变截面悬架螺旋弹簧棒料成形新工艺，对新工艺方案和设计要点进行了分析。

8·The model is comprised of the general rigid-body equations considering apparent mass and the modeling method of suspension system based on the assumption of equilibrium points.

建立了这类系统的动力学模型，包括考虑附加质量的一般刚体动力学方程和基于“平衡点”假设的吊挂系统建模方法。

9·In this background, the paper raised a system integration scheme of electronic control suspension unit and powered steering unit, and then designed the corresponding CAN-BUS control points.

在此背景下，提出了电控悬架与助力转向单元的系统集成方案，进而完成了相应的CAN - BUS控制节点设计。

10·Carboxyl groups content of various pulp suspension were determined by conductivity titration method, detailed investigation was carried out, some points for attention in determination were suggested.

采用电导滴定法测定了不同浆种的羧基含量，并提出了测定过程中需要注意的事项。