全部

1·Aidan: I think I read that once.

艾丹：我觉得我读到过这样一本书。

2·I am very proud of Aidan, we all are.

我为艾登感到骄傲，我们都这样认为。

3·As long as I was near Aidan, it would all be OK.

只要我在艾登身边，一切都会没事的。

4·I'm hoping this movie will fix that, Aidan said.

我希望这个电影能让人意识到这点，埃顿说。

5·Because if Aidan told Steve... - Carrie, you know what?

如果艾登跟史蒂夫说…-你知道吗？

6·Aidan: About time he got rid of her. She was a right nag.

艾丹：他是该把她甩掉了。她就是个唠叨鬼。

7·Dad, what are you doing? calls Aidan, the eldest, an hour later.

“老爸，你干嘛去了？”老大艾丹在叫我，过了一个小时。

8·AIDAN SHEILL-LOOMIS, age 9, and NICOLAS ALLEN, age 10, Boston.

Aidan Sheill - Loomis, 9岁；nicolas Allen, 10岁，波士顿。

9·Chelsea Clinton has emerged from hospital with her newborn son Aidan.

克林顿之女切尔西·克林顿带着她刚出生的儿子艾丹从医院出来了。

10·Carrie managed to find Aidan, a wonderful man who she was deeply in love with.

嘉莉设法找到艾丹，一个好汉子，她深深爱上了他。