全部

1·English poetry is one of their great heritages.

英国诗歌是他们的伟大遗产之一。《新英汉大辞典》

2·The world enjoys rich and colorful culture heritages.

世界文化丰富多彩。

3·In this sense, we call scholars the fifth subject of heritages.

在此意义上，我们把学者称为遗产的“第五个主体”。

4·The dragon boat sport is one of the rich cultural heritages of China.

龙舟运动是中国丰富文化的一种遗产。

5·On the Resources of Farming Culture and the Heritages of Intangible Culture;

汉中拥有丰富的自然资源和文化资源；

6·The world natural heritages are precious remains granted to humankind by nature.

世界自然遗产是大自然馈赠给人类的珍贵遗存。

7·As the birthplace of China modern industry, Shanghai has many industrial heritages.

上海是中国近代工业的发源地，工业遗产数量繁多。

8·We hope great attention should be paid on the application for World Immaterial Heritages with TCM.

谨以此文抛砖引玉，以期引起对于中医药“申遗”问题的关注。

9·Singapore has its rich cultural heritages and its artists made remarkable achievements in recent years.

新加坡有它的富有文化的遗产，而且它的艺术家近几年来作了显着的成就。

10·The third part discusses and analyses experience and the problems of the western industrial heritages re-use.

文章首先概述西方产业遗产保护和再利用的进程；

遗产

1·In 1983, Machu Picchu was ranked as one of the few World heritage Sites by UNESCO for both cultural and natural heritages.

1983年，马丘·比丘被联合国教科文组织定为世界遗产，是世界上为数不多的文化与自然双重遗产之一。

2·More importantly, the huge quantity of ancient traditional customs preserved in this legend has made it become one of the oral heritages containing the most abundant folk customs in China.

更重要的是，大量古时的传统习俗保存在这个传说当中，以至使它成为中国保留最丰富民间习俗的口头遗产之一。

3·The dragon boat sport is one of the rich cultural heritages of China.

龙舟运动是中国丰富文化的一种遗产。

4·The earliest national standard about the range of, architectural heritages conservation was made and earned out in 495 AD.

而最早的关于建筑遗产保护范围划定的“国家标准”制定实施则始于495年。

5·Based on studying of Zhu Ziqing's Chinese educational thought, I consider that, be one of important Chinese educational thought heritages, it is still have great instructional significance today.

基于对朱自清语文教育思想的研究，笔者认为，作为我国一项重要的语文教育思想遗产，其语文教育思想至今仍然具有重要的指导意义。

(1)cultural heritage文化遗产

(1)natural heritage自然遗产

(1)heritage preservation遗产维护

(1)heritage foundation传统基金会；遗产基金会