全部

1·Satoru Iwata, the president of Nintendo Co., is a self-proclaimed Apple Inc. fan.

任天堂(Nintendo Co.)总裁岩田聪(Satoru Iwata)自称是苹果公司(Apple Inc.)的粉丝。

2·Take the case of Miyano Satoru, who has just turned thirty and has never been formally employed.

以宫野悟（Miyano Satoru）为例，他刚满三十岁，且从未正式就业。

3·At last year's E3, Satoru Iwata revealed that both the Mario and Zelda teams were working hard on new projects.

在去年的E3上，岩田聪说马里奥和塞尔达的制作团队都在努力开发新作。

4·President Satoru Iwata said in an online letter it was the first time Nintendo has cut prices so much within the first six months of a product's launch.

任天堂总裁岩田聪在网上的一封信中表示，这还是任天堂首次出现新产品发布不到六个月内便宣告降价的情况。

5·“We have targeted people in developed countries such as Japan, the US and Europe with sophisticated machines, ” Nintendo president Satoru Iwata said back in 2003.

我们的目标是面向日本、美国和欧洲的发达市场推出成熟的游戏主机。

6·That is the view of Satoru Iwata (pictured), the President of Nintendo, the Japanese company that dominated video-gaming in the 1980s before being deposed by Sony.

这是岩田聪(图片)，任天堂总裁，这家日本公司从80年代起就统治视频游戏界直到被SONY取代。

7·Blood types, determined by the proteins in the blood, have nothing to do with personality, said Satoru Kikuchi, associate professor of psychology at Shinshu University.

信州大学心理学副教授Satoru Kikuchi说，血型是由血液中的蛋白质决定的，和人的性格无任何关系。

8·Meanwhile his son has been travelling the world visiting Samsung offices and meeting with industry titans such as Sony's Sir Howard Stringer and Nintendo's Satoru Iwata.

与此同时李健熙的儿子正在周游世界，访问三星各国分公司并与行业巨头会晤，比如sony总裁霍华德·斯金格及任天堂的岩田聪。