全部

1·It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.

我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。（自我和社会是密不可分的。）

2·Not all problems arising from social discrimination can be addressed through communication.

并不是所有由社会歧视引起的问题都可以通过沟通来解决。

3·When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.

所以当你处理情绪问题时，你不仅要学会如何控制它们，还要学会如何接受它们，并应对由此产生的内疚和痛苦。

4·He faced charges arising from alleged financial irregularities.

他面临涉嫌不正当财务行为的控告。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Are there any matters arising from the minutes of the last meeting?

上次会议记录方面有无尚待解决的事项？《牛津词典》

6·The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom.

委员会将审查这项协议和由此引起的问题。《牛津词典》

7·Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.

精神分析专家们倾向于认为施虐狂和受虐狂均由童年时期缺乏关爱所致。《柯林斯英汉双解大词典》

8·Gompers' opposition to national health insurance was partly principled, arising from the premise that governments under capitalism invariably served employers', not workers', interests.

Gompers 反对国家医疗保险的部分原因是出于原则，其前提是，在资本主义制度下，政府总是服务于雇主的利益，而不是工人的利益。

9·Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.

由于人口的猛增或大量人口流动（现代交通工具使这种流动相对容易）造成的种种问题也会对社会造成新的压力。

10·Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.

由此产生的一切后果由你方负责。《新英汉大辞典》

(1)arise from由…引起，起因于

(1)arise out of起于……