全部

1·Before we all turn our thermostats down or consider joining the Polar Bear Club, can brown fat actually cause weight loss?

在我们把所有恒温关掉或考虑加入北极熊俱乐部之前，棕色脂肪真的能让体重减轻吗？

2·Research suggests it also helps create brown fat.

研究显示，它也有助于生成褐色脂肪。

3·Called brown fat, it burns energy rather than storing it.

这种脂肪名为褐色脂肪，与普通脂肪不同，其作用是消耗能量，而非储存能量。

4·Don’t expect a brown fat treatment anytime soon, though.

即使这样，不要指望近期能有“灰色脂肪治疗”。

5·Other mammals and human infants rely on brown fat to keep warm.

婴儿，还有其它哺乳动物都靠这种脂肪组织来产热。

6·“The purpose of brown fat is to be able to burn energy upon request, ” Celi said.

“灰色脂肪的目的就是尽快的燃烧能量。” Celi 说。

7·Like natural brown fat, the engineered cells burned calories at an astonishing rate.

像天然灰色脂肪一样，这些工程细胞能以一种惊人的速度燃烧这卡路里。

8·The scientists then transplanted the cells into mice, where they produced brown fat tissue.

科学家们接着将这些细胞转移到老鼠生产的棕色脂肪组织中。

9·Previously, scientists thought only small mammals and newborn babies harbored brown fat.

之前，科学家们认为只有小的哺乳动物和新生儿拥有灰色脂肪。

10·Identifying the presence of brown fat is one thing, but activating it to burn more glucose is another.

确定棕色脂肪的存在是一回事，但激活它让它燃烧更多葡萄糖是另一回事。