全部

1·You can only spawn at your squads Rally Point.

你只能在你的小队长放置的接力重生点重生。

2·Rendezvous - Rescue the surviving Allies at the NATO rally point.

“汇合”-在北约集合点救出幸存的友军。

3·Once a Rally Point is set the squad Leader and squad may spawn there until it is destroyed.

当一个接力重生点设置好之后，小队长和小队成员可以从那里重生知道重生点被摧毁。

4·When a building is selected and if a ground rally point is set the rally point will briefly animate.

当选中一个建筑中并且它的集结地点已经设置，那么集结地点的位置将会简单的显示。

5·You can even designate a common rally point, and all the units produced by those cities will converge there automatically.

您甚至能选定共同的集合点，那些城市生产的所有单位都会自动到那里集合。

6·It is not infinite, but your units will come out from a building at the closest point on the building to where your rally point is set.

不是无限的，但你的单位会从离建筑最近的点出来并走到你集结点所设的位置。

7·Rally point to Hero icon Feature - You can now select a unit-producing building and right click on a Hero icon along the left side of the screen to assign the rally point to that Hero.

单位集结点设定到英雄图标-你可以选择一个制造单位的建筑，然后右键点击屏幕左边的英雄图标，就可以设定集结点到英雄身上。

8·At some point, I asked Bentsen how much we'd have to reduce the deficit to rally the bond market.

在会议的某个时刻，我问本特森，我们应削减多少赤字才能为债券市场注入活力。

9·And despite a bull rally, the long-term trend can still point very strongly down.

而尽管有牛气的上升，长期趋势仍然强势向下。

10·The spark for Tuesday's rally came from the other side of the globe, as the Reserve Bank of Australia raised its main interest-rate target one-quarter of a point to 3.25%.

周二促使股市反弹的原因来自另一个半球，因澳大利亚央行将主要利率目标上调0.25个百分点，至3.25%。