全部

1·Interlocking Body & Seat prevents wash-out or blow-out.

阀体和阀座的连锁结构防止被冲洗出或吹出。

2·The problem now is that such a retaliatory blow-out prices could continue it?

现在的问题是，这种报复性的井喷价格可能会继续吗？

3·A tire pressure monitoring and automatic deceleration system for tire blow-out is developed.

开发出一种汽车轮胎气压监测与爆胎自动减速系统。

4·We arrived two hours later at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out.

由于我们的车胎炸了，所以我们晚两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。

5·The new sealing cap - similar to a smaller version of the damaged blow-out preventer - has three devices that are designed to shut the flow.

新的密封帽类似一个较小版本的损坏井喷防护装置，有三个旨在关闭流量的装置。

6·But none of the Banks still due to report, not even a resurgent JP Morgan Chase, is expected to come close to Goldman's blow-out performance.

然而据报道仍无一家银行业绩(包括复苏的摩根大通)接近高盛的惊人表现。

7·Sally's wedding reception was a real blow-out. More than three hundred guests, the best food and drink, a big orchestra for dancing - it must cost her father much money.

这段话说，Sally的婚宴非常豪华，有三百多来宾，最精美的饮食，还请了大型乐队为跳舞伴奏，Sally的爸爸一定为这次婚宴花了好多钱。 从这段话里我们可以体会blow-out是排场豪华的宴会。

8·The pattern seems to be more closely approximated to the Anglo-Saxon one: drinking less frequently but in very high quantities (it tends to the blow-out at the weekend).

现在更接近于安格鲁·撒克逊模式：饮酒次数少了，但是量多了(周末喝得很多)。

9·Following the explosion and fire on the rig, the blow-out preventer on the sea bed should have automatically sealed the well, but it failed, resulting in the massive oil spill.

在油井发生爆炸以及油井起火后，海底上的防喷器本来应该自动将油井封住，但是未能做到这一点，导致大规模的石油泄漏。

10·The well is still gushing, however. BP's technicians have been unable to activate the blow-out preventer, essentially a massive valve that must be operated remotely by robot submarines.

钻井中的原油仍在涌出，但是BP的技工们却不能启动井喷防控装置，这个装置本质上是一个必须由机器人潜艇远程操控的巨大阀门。

吹出

1·Interlocking Body & Seat prevents wash-out or blow-out.

阀体和阀座的连锁结构防止被冲洗出或吹出。

(1)blowout preventer防喷器；消火花预防装置