全部

1·John also asks if Maggio has arranged a van.

John还问他是否安排了一辆货车。

2·At airstrip, the pilot, panicked, tells Maggio they gotta go.

在机场，飞行员吓坏了，他告诉Maggio他们必须要离开了。

3·Maggio isn't concerned and holds a police scanner close to him.

Maggio并不关心这个，他紧握着一台警方通讯接收器，关注着警方的动静。

4·He tells Maggio that they need the plane to be ready tonight.

他告诉Maggio，他今晚就要准备好飞机。

5·Maggio was born in Boston, and grew up in a typical American family.

马芝安出生在波士顿，生长在一个典型的美国家庭。

6·In 1996, as a lawyer in Beijing, Maggio felt that she can't sit still on her office.

1996年，在北京继续做律师的马芝安在办公室有点坐不住了。

7·This news hits Abruzzi hard, but it gets worse when Maggio admits he also killed Jimmy's son.

听到这消息，Abruzzi并不好受，当听Maggio说他还杀了Jimmy的儿子时，他更难受了。

8·Maggio turns to talk with him, at the same time he draws his gun from his coat pocket and keeps it behind his back.

Maggio转身和他交谈，同时从大衣口袋中拔出枪，藏在他的身后。

9·An older model van pulls up in front of the house and a large man in a suit, known as Maggio, gets out of the driver's side.

一辆型号较老的货车停在房子前，Maggio穿着一套西服，从驾驶座走下车子。

10·The pilot steps out with Maggio, saying, “We’re in the sticks. You know how many people must have heard a jet like this land?”

飞行员随着Maggio一起走出机舱，“我们在乡下地方，你知道有多少人听到过这种飞机降落的声音？”