全部

1·Film critics have been especially curious about how Mr Eastwood would portray the private life of the original Dirty Harry.

影评人特别好奇伊斯特伍德将如何描述这位“肮脏的哈里”原型的私生活。

2·Wife: Oh Harry, you've known about that tail for weeks. (Man gives his wife another dirty look.)

妻子：哦，哈里，几个星期以前你就知道了。(男士又恶狠狠地瞪了她一眼。)

3·Harry had not expected Hermione's anger to abate overnight, and was therefore unsurprised that she communicated mainly by dirty looks and pointed silences the next morning.

哈利没指望赫敏的怒气一夜就会消掉，所以第二天早上见她基本只用阴沉的脸色和明显的沉默交流，他并不意外。