全部

1·In Fuzhou, the three lanes and seven alleys is the biggest traditional inhabited area of Ming and Qing periods.

福州规模最大的明清传统居住街区三坊七巷，是福州城历史文化的珍贵遗存。

2·The author learned from practice how the protection and reconstruction of Three Lanes and Seven Alleys is planned and how the relation among city, construction and culture is rationally solved.

作者从实践中体会“三坊七巷”保护改造工程是如何规划，合理地解决城市、建筑与文化三者之间的关系。

3·The 28.6km relay will highlight a cultural route, stretching through several historic sites, including Wuyi Square, Three Hills and Two Pagodas, Three Alleys and Seven Lanes, and Luoxing Tower Park.

福州传递路线全程28.6公里，共208名火炬手参与。 火炬从五一广场出发，途经三山两塔、三坊七巷、罗星塔公园等著名景点。

4·As a result, a human main settlement blocks scholar-bureaucrat class, culture, was generated in the area of the three alleys and seven lanes.

于是乎，一个以士大夫阶层、文化人为主要居住地的街区，便在三坊七巷一带生成。