全部

1·The earliest modern critics sensed that they were somehow qualitatively different from everything that came after—even a little strange.

最早的现代批评家们察觉到，在某种程度上它们与后来的一切都有着本质上的不同——甚至它们有点奇怪。

2·Exposures to odors in natural environments often occur over far longer periods, and the resulting adaptations may differ qualitatively from short-term olfactory adaptation.

在自然环境中暴露于气味通常会持续更长的时间，并且所产生的适应性可能与短期嗅觉适应性在质量上有所不同。

3·But there could, by 2050, be qualitatively new kinds of change.

但是，至2050年，定然会出现新的变化。

4·I'm going to let you try to figure that out qualitatively without doing any math.

我希望你们能不经数学运算，而定性判断出结论。

5·Although she adds the nature of the discussion was qualitatively different this time.

虽然她补充这次讨论的定性不同。

6·Then, the principle of thermoacoustic system is also discussed qualitatively and quantitatively.

并定性和定量的对热声系统的原理进行了简单的论述。

7·In the case of plane motion, the phase plane method can be used to analyse the motion qualitatively.

对于平面运动的特殊情形，可在相平面内进行定性分析。

8·Michael, you argue that SOE and even SOBA are qualitatively different and more comprehensive that SOA.

你认为，相比起soa, SOE以及甚至soba在本质上都是大不相同的，范畴要更广泛。

9·Evidently, there are many types of systems that can be analyzed both quantitatively and qualitatively.

显然，有许多类型的系统，可以分析这两个定量和定性。

10·Then, the factors affecting the strength and reliability of the rubber tube were analyzed qualitatively.

然后对影响气动肌肉橡胶管强度与可靠性的因素进行定性分析。