全部

1·At this time, Banks will need to add actual capital or adjust their business structure, reducing the total economic capital.

这时，银行就需要补充实际资本，或者调整业务结构，降低经济资本总量。

2·The solvency ratio, i. e. the capital adequacy ratio, refers to the ratio between an insurance company's actual capital and the minimum capital.

偿付能力充足率即资本充足率，是指保险公司的实际资本与最低资本的比率。

3·This dissertation studies capital income taxation under international tax competition with the consideration of actual capital income taxation system.

本文结合世界资本所得的实际课税政策，研究了国际税收竞争下的资本所得课税问题。

4·The output gap is the difference between actual economic output and the most the economy could produce given the capital, know-how and people available.

产出缺口是一国实际经济产出和按照该国所获资本、专门技能和劳动力所能得到的最大产出的差额。

5·You've got to have enough capital, actual money, to cover the bets that you're placing so that you're not putting the whole system at risk.

你必须有充足的资本和现金来还借债，这样你才不会将整个系统投入到风险中。

6·The actual reason for this is that people will want to avoid capital losses at some future date when interest rates rise.

这是因为人们希望避免未来利率升高时带来的资金损失。

7·Ghoshal challenges us to do more than view venture capital activity solely through the dark veil of unbridled opportunism and self-interest - to see other views of actual and possible realities.

Ghoshal要求我们不能通过黑纱——不加节制的投机取巧和自利观点——来看待风险资本的行为，而是看到其他依据具体且可能的现实观点。

8·Large actual loan loss exceeding the estimated LGD could lead to a serious depletion of bank's equity capital.

实际贷款损失如果大大超过预计的违约损失率会导致银行的自有资本严重损耗。

9·Because of the actual net inflow of capital will help to restore confidence and promote over-the-counter market funds.

由于实际的资本净流入将有助于恢复信心，促进了场外市场基金。

10·To prepare actual and estimated working capital schedules and to submit them to the Director of Finance, Administration & Internal Controls.

编制实际和估算流动资金明细表，并提交给财务和行政内控总监审核。