全部

1·I had done no skiing, no climbing, and no hiking.

我从未滑过雪、攀过岩和徒步旅行过。《柯林斯英汉双解大词典》

2·I have no climbing shoes.

我没有登山鞋。

3·Does the sign over there mean 'No climbing'? Yes, it does.

那边的标志意味着禁止攀爬吗？是的。

4·But I had no climbing shoes and the only things that could serve were Japhy's tennis sneakers, old but firm.

但我没有攀山鞋，唯一能应用的，就是阿尔瓦那双网球运动鞋，陈旧但牢固的。

5·I went round to see if it was open on any side, but saw it was not, and that there was no climbing up to the top, as it was so smooth.

我绕着它看看是否那边能打开，但是没有看到，它太光滑了，不能爬到上面去。

6·There were no histrionics, no climbing through the stands to greet her family and friends. Instead, Li sat calmly on her chair and let it all sink in.

没有胜利后的表演，也没有翻过看台向家人和朋友致意，相反，李娜平静地深深坐进了椅子里。

7·For your own safety, no climbing on fountains, lakes, walls, fences, trees, barriers, railings, posts or other structures and erections to take photos.

为个人安全着想，不得攀爬园内的任何设施，包括音乐喷泉、人工湖、围墙、笼笆、树木、栏栅、栏杆、柱或其他建筑装置或物件来进行摄影。

8·Please cherish every tree and every blade of grass in the park. No climbing trees, snapping branches, plucking flowers, gathering fruits, digging roots, treading on the grass.

自觉爱护花草树木，严禁爬树、折枝、摘花、采果、挖树根、践踏草坪绿地等。

9·I'd like to go climbing a birch tree, and climb black branches along a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more.

我想去爬白桦树，沿着雪白的通向天堂的树干，爬上乌黑的树枝，直到树身再支撑不住。

10·After 1932, there was no rope climbing in the Olympics.

1932年之后，奥运会上就没有绳索攀登项目了。