全部

1·Civil marriage for gays may be on its way too.

也许同性结婚快要实现了。

2·In Israel there is neither civil marriage nor civil divorce.

在以色列并不存在民事婚姻与民事离婚。

3·Posts on the resulting civil marriage is also Posted son, named Xi paste.

贴子就由此而来，民间结婚也发贴子，名叫喜贴。

4·Pollsters have found a majority in favour of allowing civil marriage in Lebanon.

民意测验专家也发现大多数人都希望能在黎巴嫩公证结婚。

5·About two hours later they arrived at an office familiar to thurston where civil marriage were registered.

大约两小时以后，他们来到汉尔斯顿所熟悉的一间办公室，那是民间婚姻登记的地方。

6·Civil marriage registration inquiries should be general to file the marriage registration office of the original query.

公民查询婚姻登记档案一般情况应到原婚姻登记机关查询。

7·Advocates of this position should note, that Adam and Eve would still need to purchase a civil marriage license if they sought to get married today.

这种观点的鼓吹者请注意，若亚当和夏娃在今天结婚，他们将需要购买一个公民结婚证。

8·Figures like Martin Luther and John Calvin recognized marriage as a civil matter, a worldly affair, and not under the aegis of the church.

像马丁·路德和约翰·加尔文等人，认为婚姻是民事问题，一个俗世的事务，不需要在教会的庇护下结婚。

9·She's from a small village in Belgium and gay marriage is recognised over there [as opposed to civil partnership].

她来自比利时的一个小村庄，在哪里同性婚姻是被认可的（与民事伴侣关系恰恰相反）。

10·Gay marriage, civil unions or domestic partnerships is afforded to gays in many countries and states.

在许多国家和州府，同志婚姻，公民关系以及家庭合伙都是被承认的。