全部

1·We especially encourage the contextualization of worship.

我们也特别鼓励将崇拜处境化。

2·The contextualization is a distinctive feature of mathematical textbooks in primary school.

教科书的情境化是小学数学教科书的突出特征。

3·However, we hypothesize that contextualization is beneficial in some situations but not in others.

然而我们推测，情境在一些情况下是有用的，但在另一些情况下无效。

4·In museums a new contextualization of the objects within the collections takes place with respect to content as well as geography.

文物存放于博物馆中，其内容和地理环境方面发生了变化。

5·While in cognitive strategies, rote repetition and dictionary strategies are more used than guessing and contextualization strategies;

在认知策略中较多使用死记硬背和词典策略，而忽视猜词策略和上下文策略；

6·Therefore, contextualization is an absolute and universal character of linguistic events, which restrains the construction of discourse to a great degree.

语境性是言语活动的一个绝对的、普遍的特性，语境性对话语的建构有极大制约作用。

7·The better learners are more skilled in using dictionaries and applying strategies such as interfering, word formation, contextualization, grouping, association and so on.

在元认知策略和社交情感策略的使用上两个不同的群体存在着极其显著性的差异。

8·Words as contextualization cues may solve problems in English-Chinese translation arising from polysemy or ambiguity, references of some referring expressions, seemingly improper…

词汇语境提示应用于英汉翻译中可以消除多义或歧义、指出某些指称词的所指以及解决表面搭配不当和词义空泛等。

情境化

1·The contextualization is a distinctive feature of mathematical textbooks in primary school.

教科书的情境化是小学数学教科书的突出特征。