全部

1·You have no idea. Not a clue.

你怎么知道我最近压力有多大?。

2·Still in the dark, not a clue.

不明白， 一点儿都不懂。

3·I have not a clue, said Moshe.

教长说：我也不知道。

4·If this was not a clue to the future-occupation and career-path of young Picasso, then nothing short of having a label on his back that said 'artist-to-be' would have been any clearer!

如果这不是小毕加索将来职业生涯路径的线索的话，那么还有什么能更好地说明“成为艺术家”这一点。

5·This experiment certainly does not definitely prove that girls start to reason before boys, but it provides a clue that scientists would like to study more carefully.

这个实验当然不能肯定地证明女孩比男孩更早开始懂道理，但它提供了一条让科学家们想要更仔细研究的线索。

6·The study also found that the average British person does not have a clue regarding the true value of their toiletry bag.

调查还发现，英国人一般都不清楚自己的洗漱化妆包的真实价值。

7·If you are very happy about a decision, but are not as comfortable with its possible outcome, this is a clue that this is not a wise decision for you.

如果你对某个抉择觉得快乐，但是对它可能产生的后果觉得不舒服，这就暗示那对你来说并非是个明智的抉择。

8·The authors may be in this enviable state of enlightenment, but most readers will not have a clue what they are on about.

这两位作者也许自居启迪世人的地位，这很值得夸耀，然而大多数读者对其所述却全无线索。

9·The first clue is its military character, which suggests that the assemblage was not a grab bag of loot.

第一个推测是有关军事方面的，其原因就是整个窖藏的出土物品并不是一个战利品的集合。

10·I didn't have a clue about what Jim was saying, and I'm not sure Mr. Coe did either, but at the end of his bravura performance I got my grade changed.

吉姆说的那些，我是一点儿头绪都没有，而且我敢肯定，科埃先生也没有，但当他那潇洒漂亮的解题结束后，我的成绩改了过来。